第一條

Whatislanguagefor?Somepeopleseemtothinkitisforpracticinggrammarrulesandlearninglistsofwords--thelongerthewordsthebetter.That’swrong.Languageisfortheexchangeofideas,formunication.

語(yǔ)言到底是用來(lái)干什么的呢？一些人認(rèn)為它是用來(lái)操練語(yǔ)法規(guī)則和學(xué)習(xí)一大堆單詞——而且單詞越長(zhǎng)越好。這個(gè)想法是錯(cuò)誤的。語(yǔ)言是用來(lái)交換思想，進(jìn)行交流溝通的！

第二條

Thewaytolearnalanguageistopracticespeakingitasoftenaspossible.

學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言的方法就是要盡量多地練習(xí)說(shuō)。

第三條

Agreatmanoncesaiditisnecessarytodillasmuchaspossible,andthemoreyouapplyitinrealsituations,themorenaturalitwillbe.

一位偉人曾說(shuō)，反復(fù)操練是非常必要的，你越多的將所學(xué)到的東西運(yùn)用到實(shí)際生活中，他們就變的越自然。

第四條

Listeningandimitatingshouldalwaysgotogether.UsetheLIPmethod!Listen－Imitate－Practice!

聽(tīng)和模仿一定要同時(shí)做，使用“LIP”方法：聽(tīng)、模仿、操練！

第五條

UseallyoursensestolearnEnglish.YoumusthearEnglish,readEnglish,touchEnglish,smellEnglish,andtasteEnglish.FeelEnglishwithyourheart.Immerseyourselfinthislanguage.BegintothinkinEnglish.

運(yùn)用一切感官學(xué)習(xí)英語(yǔ)。你必須聽(tīng)英語(yǔ)、說(shuō)英語(yǔ)、觸摸英語(yǔ)、聞?dòng)⒄Z(yǔ)，還要嘗嘗英語(yǔ)的味道。用心去感受英語(yǔ)。讓自己沉浸在這門語(yǔ)言當(dāng)中。學(xué)會(huì)用英語(yǔ)思考。

第六條

Relax!Bepatientandenjoyyourself.Learningforeignlanguagesisjustapieceofcake.

放輕松！要有耐心，并且享受英語(yǔ)帶來(lái)的樂(lè)趣！學(xué)習(xí)外語(yǔ)只不過(guò)是小菜一碟。

第七條

Romewasn’tbuiltinaday.Workharderandpracticemore.YourhardworkingwillberewardedbyGodoneday.Godisequaltoeveryone!

冰凍三尺，非一日之寒。更加努力的學(xué)習(xí)，更加勤奮的操練，你所付出的一切將會(huì)得到上帝的報(bào)答，上帝是公平的。

第八條

Useadictionaryandgrammarguideconstantly.KeepasmallEnglishdictionarywithyouatalltime.Whenyouseeanewword,lookitup.Thinkabouttheword--useit.inyourmind,inasentence.

經(jīng)常使用字典和語(yǔ)法指南。隨身攜帶一本小英文字典，當(dāng)你看到一個(gè)新字時(shí)就去查閱它，思考這個(gè)字——然后學(xué)著去用它，在你的心中，在一個(gè)句子里。

第九條

TrytothinkinEnglishwheneverpossible.Whenyouseesomething,thinkoftheEnglishwordofit;thenthinkaboutthewordinasentence.

一有機(jī)會(huì)就努力去用英文來(lái)思考。看到某事時(shí)，想想它的英文單詞；然后把它用到一個(gè)句子中去。

第十條

Practicetensesasmuchaspossible.Whenyoulearnanewverb,learnitsvariousforms.Athousandwordswillnotleavesoandeepimpressionasonedeed.

盡可能多的操練時(shí)態(tài)。學(xué)習(xí)一個(gè)動(dòng)詞的時(shí)候，要學(xué)習(xí)它的各種形態(tài)。千言萬(wàn)語(yǔ)不如一個(gè)行動(dòng)。

第十一條

Iwouldalsoliketolearnmoreabouttheculturebehindthelanguage.Whenyouunderstandtheculturalbackground,youcanbetterusethelanguage.

我想學(xué)習(xí)和了解更多關(guān)于語(yǔ)言背后的文化知識(shí)，當(dāng)你理解了文化背景，你就能更好地運(yùn)用語(yǔ)言。

第十二條

KeepanEnglishjournal.Trytowriteafewsentencesaboutyourdayandthenblurtthemoutasmanytimesaspossiblebeforeyougotosleep.Thiswillteachyouto“think”inEnglish.Thishabitwillalsohelpyouliveamoveorganizedandfruitfullife.Besides,youwillscorehigheronyourpositionexams!

堅(jiān)持寫英語(yǔ)日記。寫幾個(gè)句子描述一下你的一天，然后在睡覺(jué)前盡可能多地大聲操練。這個(gè)方法可以教會(huì)你用英語(yǔ)“思考”。這個(gè)習(xí)慣還可以幫助你生活得更有條理、更有成效。此外，考試時(shí)作文你也可以拿更高的分！

第十三條

Choosematerialsthatinterestyou!Readingaboutthingsthatyoulikewillnaturallymakelearningmoreenjoyableandefficient.Everythingiseasierifyouenjoydoingit!

選擇讓你感興趣的資料！閱讀你喜歡的東西自然會(huì)使學(xué)習(xí)變得更愉快、更有效。你喜歡做，事情就會(huì)更容易！

第十四條

MakeyourfriendsproudbyteachingthemsomeEnglishsentences.Youcanbeanexcellentteacherthroughtutoringyourfriends.Teachingisagreatwaytolearn!Alsoremember,learningEnglishcanmakepeoplehappier,feelyoungerandlivelonger!

教你的朋友們英語(yǔ)，讓他們感到驕傲。教朋友的過(guò)程中你會(huì)成為一名出色的老師。教學(xué)是學(xué)習(xí)的極好途徑！別忘了，英語(yǔ)學(xué)習(xí)會(huì)讓人更快樂(lè)、更年輕、活得更長(zhǎng)久！

第十五條

Don’tbeafraidtoaskforhelp.Themoretimesyouaskforhelp,themorepowerfulyourEnglishwillbe.Neverhesitatetoask!Learnasmuchasyoucanfromasmanydifferentpeopleasyoucan!Aneagerstudentwillalwaysfindateacher!

不要害怕尋求幫助。你請(qǐng)求別人幫越多的忙，你的英語(yǔ)就會(huì)越厲害。不要猶豫，盡管發(fā)問(wèn)！盡可能從不同的人身上學(xué)到更多的東西！求知欲強(qiáng)的學(xué)生總是會(huì)找到老師！

第十六條

KeepEnglishconstantlyinyourmindbylistening,speakingofreadingeveryday!Constantexposurewillmakeitmucheasiertomasterthislanguage.Ifyoureviewonlyonceaweek,youwillhaveahardtimerememberingwhatyou’velearned.

每天聽(tīng)，每天說(shuō)，每天讀，讓英語(yǔ)時(shí)刻留在你腦中！持續(xù)的接觸會(huì)讓你更容易掌握這門語(yǔ)言。如果你只是一個(gè)星期復(fù)習(xí)一回，要記住你學(xué)的東西就太難了。

第十七條

KeepapositiveattitudeaboutEnglish.IfyouthinkofEnglishasaburden,itwillbeone!IfyouthinkofEnglishasfunandexciting,youwillpracticemoreoftenandmakeprogressmorequickly!

學(xué)英語(yǔ)要有積極的態(tài)度。如果你認(rèn)為英語(yǔ)是個(gè)負(fù)擔(dān)，它就是個(gè)負(fù)擔(dān)！如果你認(rèn)為英語(yǔ)有趣又刺激，你就會(huì)更經(jīng)常地練習(xí)，進(jìn)步得更快！

第十八條

Learninganylanguagetakesalotofeffort,butnevergiveup.Wewillhewoutofthemountainofdespairastoneofhope！

學(xué)習(xí)任何語(yǔ)言都是需要花費(fèi)很多努力，但絕不要放棄。從絕望中尋找希望，人生終將輝煌！