彭老師曾為聯合國環(huán)境規(guī)劃署、博鰲亞洲論壇、上海世博主題論壇、中國國務院信息辦、國務院發(fā)展研究中心、英國駐華總領事館、英國文教處、加拿大駐華總領事館、荷蘭駐華總領事館等擔任同傳翻譯。他也曾在思科、IBM、微軟、HSBC、施樂、強生、麥肯錫、卡地亞、中國聯通、中國電信、中石化、阿里巴巴、《經濟學人》、《時代周刊》、美國哈佛大學工商管理學院、麻省理工學院、美國斯坦福大學、復旦大學、同濟大學等眾多shijie知名公司、雜志及學府作過同傳翻譯。